icon Regresar al blog

Glosario para entender las instituciones financieras de nueva generación

Ernesto García CEO CITI / AurumCore

Agosto 24, 2026

El lenguaje que está redefiniendo el sistema financiero en México y América Latina.
Monterrey, Nuevo León

El sector financiero atraviesa una transformación que va más allá de las aplicaciones móviles o los pagos digitales. Detrás de cada nueva institución financiera existe una arquitectura tecnológica y un vocabulario propio que conviene dominar para entender hacia dónde se mueve el dinero, los servicios y la inclusión.

API (Application Programming Interface)

Protocolo de comunicación que permite que dos sistemas distintos intercambien datos y funciones de forma segura y estandarizada. En fintech, las APIs son el puente entre una institución financiera y sus socios tecnológicos, comerciales o de distribución.

Arquitectura modular

Modelo de construcción tecnológica en el que cada función del sistema financiero opera como un bloque independiente que puede activarse, desactivarse o intercambiarse sin afectar al resto. Permite a las instituciones escalar de forma ordenada y eficiente.

BaaS (Banking as a Service)

Modelo en el que una empresa no financiera puede ofrecer productos bancarios –cuentas, tarjetas, transferencias– utilizando la infraestructura licenciada de una institución financiera. Permite que marcas de retail, telecomunicaciones o tecnología integren servicios financieros sin convertirse en un banco.

B2B2C (Business to Business to Consumer)

Modelo de negocio en el que una empresa provee infraestructura o servicios a otra empresa, que a su vez los utiliza para atender al usuario final. Describe la operación de los habilitadores tecnológicos financieros: no compiten con sus clientes, los habilitan para llegar a más personas.

Bancarización

Proceso mediante el cual personas o negocios que no tienen acceso a servicios financieros formales –cuenta bancaria, crédito, medios de pago digitales– comienzan a utilizarlos. Es un indicador clave de desarrollo económico y una de las principales apuestas de las instituciones de nueva generación.

Core bancario (Banking Core)

Sistema central que procesa las operaciones fundamentales de una institución financiera: cuentas, transacciones, depósitos y créditos. Las instituciones de nueva generación utilizan cores modulares que permiten activar solo las funciones que necesitan, reduciendo costos y tiempos de implementación.

Cuenta de expediente simplificado

Producto financiero diseñado para facilitar el acceso al sistema bancario con requisitos mínimos de documentación. Es un instrumento regulatorio que permite abrir cuentas sin historial crediticio previo.

Ecosistema financiero

Red de instituciones, plataformas, comercios y usuarios que interactúan a través de servicios financieros interconectados. Un ecosistema robusto reduce fricciones, amplía el acceso y genera valor para todos sus participantes.

Embedded Finance (Finanzas embebidas)

Integración de servicios financieros dentro de plataformas no financieras. Cuando una aplicación de delivery ofrece un monedero digital o una tienda en línea ofrece crédito en el momento de la compra, está practicando finanzas embebidas.

Fintech

Empresa nacida desde la tecnología para resolver necesidades financieras específicas de forma ágil y accesible. Opera en pagos, crédito, ahorro, inversión o como infraestructura tecnológica que dé servicio a otras instituciones financieras.

Fricción digital (UX Friction)

Cualquier paso superfluo, error o lentitud en una experiencia digital que dificulta al usuario completar una acción (ej. un onboarding largo). Reducir la fricción aumenta drásticamente la conversión en los servicios financieros.

Habilitador tecnológico

Empresa que provee la infraestructura, las integraciones y los servicios técnicos que permiten a otras organizaciones lanzar o escalar productos financieros. No compite con sus clientes: los hace viables.

IFPE (Institución de Fondos de Pago Electrónico)

Figura regulatoria en México bajo la Ley Fintech que autoriza a las empresas a administrar monederos digitales, emitir dinero electrónico y procesar pagos y transferencias.

Interoperabilidad

Capacidad de un sistema financiero para comunicarse y operar con otras plataformas, redes o instituciones sin fricciones técnicas. Es uno de los pilares de la banca abierta y un requisito para los ecosistemas financieros conectados.

KYC (Know Your Customer)

Proceso de verificación de identidad que las instituciones financieras deben realizar antes de operar con un nuevo cliente, por exigencia normativa. Incluye validación de documentos, verificación de identidad y evaluación de perfil de riesgo. En los neobancos y fintechs, este proceso ocurre de forma digital durante la apertura de cuentas de nuevos usuarios (onboarding).

Liquidación en tiempo real

Transferencia de fondos que se completa de forma inmediata, sin tiempos de espera de uno o varios días hábiles. En México, el sistema SPEI del Banco de México es el principal mecanismo de liquidación en tiempo real.

Microservicios

Arquitectura de software en la que cada función de un sistema opera como un servicio independiente, desplegable y actualizable sin afectar al resto. Es la base técnica de muchos cores bancarios modernos y permite a las instituciones financieras evolucionar sus productos con mayor velocidad y menor riesgo.

Neobank (Neobanco)

Institución financiera que opera exclusivamente en canales digitales, sin sucursales físicas. Se distingue por experiencias de usuario simplificadas, comisiones reducidas y acceso desde dispositivos móviles.

Onboarding digital

Proceso de registro y verificación de identidad de un nuevo usuario o cliente a través de canales digitales, sin necesidad de acudir a una sucursal. Incluye validación de documentos, firma electrónica y verificación biométrica.

Open Banking (Banca abierta)

Marco que permite a instituciones financieras compartir datos de sus clientes –con su consentimiento– con terceros autorizados a través de APIs. Fomenta la competencia, la innovación y el desarrollo de productos financieros más personalizados.

PLD/FT (Prevención de Lavado de Dinero y Financiamiento al Terrorismo)

Conjunto de políticas, procedimientos y controles exigidos por los reguladores para mitigar los riesgos de uso ilícito de los sistemas financieros en las plataformas digitales.

Población no bancarizada

Segmento de la población que no cuenta con ningún producto o servicio financiero formal. En México, más de 36 millones de adultos se encuentran en esta condición, según datos del INEGI. Las fintechs y los neobancos son actores centrales en su incorporación al sistema financiero.

Riesgo crediticio basado en datos

Proceso de toma de decisiones para el otorgamiento de crédito basado en analítica avanzada y datos en tiempo real, lo que reduce el margen de impago en poblaciones sin historial crediticio tradicional.

Scoring alternativo

Método de evaluación crediticia que utiliza datos no tradicionales –historial de pagos de servicios, comportamiento de consumo digital, actividad en plataformas de comercio electrónico– para determinar la solvencia de una persona sin historial bancario formal. Es una herramienta clave para extender el crédito a poblaciones excluidas del sistema financiero convencional.

Sofipo (Sociedad Financiera Popular)

Entidad financiera regulada que ha tomado fuerza en el mundo fintech (usada por varios neobancos) para ofrecer captación de recursos, pago de rendimiento y préstamos con un marco normativo más flexible que la banca tradicional.

SPEI (Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios)

Infraestructura operada por el Banco de México que permite transferencias electrónicas entre instituciones financieras en tiempo real, los siete días de la semana. Es el eje del sistema de pagos digitales en México y un habilitador fundamental para la operación de fintechs y neobancos en el país.

Transacciones masivas

Procesamiento simultáneo de grandes volúmenes de operaciones financieras –pagos, transferencias, liquidaciones– en tiempos reducidos. Es un diferenciador técnico crítico para instituciones que operan a escala nacional o regional.

Wallet o monedero digital

Aplicación o plataforma que permite almacenar, enviar y recibir dinero de forma electrónica. Puede estar vinculada a una cuenta bancaria o funcionar de forma independiente como punto de entrada al sistema financiero para usuarios sin cuenta bancaria.

Lee el artículo completo

Ingresa tus datos para recibir el artículo completo
Nuestras redes
Visita también